Download the issue as one file

TITLE PAGE

CONTENTS

SECTION 1 UKRAINIAN LANGUAGE

Bychykhin A.Ye.
LANGUAGE PLAY WITH OBSCENE VOCABULARY IN PLACARDS OF THE CARDBOARD PROTESTS AGAINST THE ADOPTION OF THE BILL № 12414 AND THE RESTRICTION OF THE POWERS OF NABU AND SAPO

Hiletska Z.I., Penskyi R.M.
IMPLEMENTATION OF GENDER INCLUSIVITY IN LANGUAGE: A COMPARATIVE ANALYSIS OF SLOVAK AND UKRAINIAN PRACTICES

Hirina E.V.
LEXICAL BORROWING AS A RESULT OF AN INTERPLAY BETWEEN MOTIVATING AND FACILITATING FACTORS

Kushlyk O.P.
THE APPELLATIVE INTERJECTIONAL VERBS IN THE UKRAINIAN LANGUAGE: COMPONENT STRUCTURE, SEMANTIC MOTIVATION AND LEXICOGRAPHIC REPRESENTATION

Ohar A.O.
COMPARATIVE CONSTRUCTIONS AS A MEANS OF EXPRESSING THE POET'S COMMUNICATIVE PERSONALITY (BASED ON MATERIAL FROM MAKSYM KRYVTSOV'S COLLECTION “POEMS FROM THE LOOPHOLE”)

Tereshchenko L.V., Kon O.O., Maidaniuk I.Z.
SPEECH ETIQUETTE IN PROFESSIONAL DISCOURSE

Trumko O.M.
FUNCTIONAL-SEMANTIC AND METHODOLOGICAL ASPECTS OF TEACHING TEMPORALITY IN THE FOREIGN LANGUAGE CLASSROOM

Shkurko H.V.
THE TRANSCARPATHIAN DIALECT AS A MARKER OF LOCAL IDENTITY IN THE ERGONYMIC SPACE OF UZHHOROD

SECTION 2 GERMANIC LANGUAGES

Aleksandrova A.Ye., Blahorozumna A.V., Namazova V.M.
THE CHANGING ROLE OF ENGLISH LANGUAGE TEACHERS IN THE AGE OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE

Dovbush O.I., Karpeniuk O.S.
WORD FORMATION AS LANGUAGE PLAY IN ROALD DAHL’S GOBBLEFUNK

Zabolotska O.O.
THE CONCEPT OF ARTIST IN THE ENGLISHLANGUAGE FILM GENIOUS: PICASSO

Kondratenko Yu.V., Hastynshchykova L.O.
RETHINKING TRANSLATOR TRAINING AS A CROSS-CUTTING TECHNOLOGICAL WORKFLOW

Kulish (Varchuk) L.V.
CODE-SWITCHING IN CONTEMPORARY AMERICAN PROSE

Oleniuk M.S.
LEXICO-SEMANTIC AND LINGUOPRAGMATIC FEATURES OF EPONYMOUS AIRLINE NAMES IN THE GERMAN-SPEAKING LINGUISTIC SPACE

Pasternak T.A.
CONSTRUCTING UKRAINE’S INTERNATIONAL IMAGE IN ENGLISH-MEDIA DISCOURSE (2022–2026): A DISCURSIVE AND COMMUNICATIVE PERSPECTIVE

Soloviova O.V.
REALISATION OF VALUE CONCEPTS IN OLD ENGLISH TEXTS OF THE 7TH–11TH CENTURIES

Yablochnikova V.О.
THE EMERGENCE AND FUNCTIONING OF ENGLISH NEOLOGISMS IN CONTEMPORARY COMMUNICATION (2023–2026)

SECTION 3 LANGUAGES OF THE PEOPLES OF ASIA, AFRICA, INDIGENOUS PEOPLES OF AMERICA AND AUSTRALIA

Dalte O.Yu.
IDEOLOGICAL MODELING OF THE CONCEPT “CHILDHOOD” IN THE CONGRATULATORY SPEECHES OF XI JINPING

Tsymbal S.V., Ilnytska M.B., Kyrylenko M.Yu.
CHENGYU-TYPE PHRASEOLOGICAL UNITS IN CHINESE: DEFINITIONARY, CLASSIFICATIONAL AND LINGUOCULTURAL DIMENSIONS

SECTION 4 CLASSICAL LANGUAGES. SOME INDO-EUROPEAN LANGUAGES

Barbil O.V., Shepa N.S.
THE USE OF LATIN IN TRANSCARPATHIA IN THE 15TH–19TH CENTURIES

SECTION 5 GENERAL LINGUISTICS

Horun H.R., Voloshyna V.V.
NEOLOGISMS IN MODERN ENGLISH DIGITAL DISCOURSE: STRUCTURAL, SEMANTIC AND FUNCTIONAL FEATURES

Konieva M.Z., Vakulenko A.I.
DIGITAL ENVIRONMENT IN THE DEVELOPMENT OF FOREIGN LANGUAGE COMPETENCE AMONG LEARNERS

Sevinj Mahmudova Zulfigar
CONCEPTUALIZATION OF MULTIPLICITY IN ENGLISH AND AZERBAIJANI: A COGNITIVE-DISCURSIVE ANALYSIS

Saienko N.V.
MULTIMODAL STYLISTIC ANALYSIS IN ENGLISH LANGUAGE TEACHING: MODERN APPROACHES AND METHODOLOGICAL OPPORTUNITIES

Stoika O.Ya., Kucheriava S.M.
SOCIO-CULTURAL DETERMINANTS OF LEXICAL INNOVATION: AN ETYMOLOGICAL ANALYSIS

SECTION 6 TRANSLATION STUDIES

Yanchenko I.O.
COGNITIVE MEDIATOR AND TRANSLATOR AS AGENTIVE ROLES IN CONTEMPORARY TRANSLATOLOGY: ONTOLOGY, METHODOLOGY, PROJECTIVE MODELING

Balabin V.V., Lisovskyi V.M.
THE PROBLEM OF DEVELOPING A THEORETICAL MODEL FOR MILITARY TRANSLATION/INTERPRETING

Horodyska O.A.
GRAMMATICAL MEANS OF EXPRESSING CONJECTURE IN JAPANESE

Danylchenko I.V.
AGENDA-SETTING THEORY AS A FRAMEWORK FOR ANALYSING THE TRANSLATION OF ENGLISH NEWS INTO UKRAINIAN

Lysenko N.O., Berestova A.A., Lytovska O.V., Kolisnyk M.I.
ENGLISH–UKRAINIAN TRANSLATION OF METAPHORS DENOTING PATHOLOGICAL CONDITIONS AND MORPHOLOGICAL CHANGES IN MEDICAL DISCOURSE

Meleshchenko A.I.
FORMATION OF METAPHORICAL CONCEPTUAL MODELS OF GASTRONOMIC DISCOURSE AND THEIR IMPACT ON THE WORLDVIEW AND CONCEPTUAL SPHERE OF THE FRENCH NATION

Poliakova O.V., Budanova L.H., Hrytsaienko Ye.V.
STRATEGIES FOR CONSECUTIVE INTERPRETING OF ENGLISH AVIATION FILM TRAILERS IN THE PROFESSIONAL TRAINING OF FUTURE INTERPRETERS

Sokoliuk O.I., Kauza I.B.
TRANSLATION STRATEGIES AS A TOOL FOR OVERCOMING CULTURAL BARRIERS BASED ON SHIRLEY JACKSON'S STORY “THE LOTTERY”

SECTION 7 STRUCTURAL, APPLIED, AND MATHEMATICAL LINGUISTICS

Hilevych A.V., Boryshpolets Yu.V.
PROMPT LITERACY IN JAPANESE LANGUAGE EDUCATION: A MODEL OF GPT-MEDIATED LANGUAGE ACTIVITY

Hmyria L.V.
MORPHOLOGICAL VARIABILITY OF WORDS IN ONLINE MEDIA TEXTS

Dziubynska Kh.A., Vavrin N.P.
LINGUOSTYLISTIC FEATURES OF ENGLISH-LANGUAGE MARKETING DISCOURSE IN THE CONTEXT OF DIGITALIZATION

SECTION 8 LITERATURE STUDIES

Levishchenko M.S.
ENVIRONMENT, COMMUNICATIVE MODE AND STYLE IN THE STRUCTURE OF VICTORIAN DISCOURSE

Stefanchuk B.M.
FRENCH INTELLECTUAL CONTEXT AS A FACTOR IN THE FORMATION OF O. KULCHYTSKYI’S ETHNOPSYCHOLOGICAL CONCEPT

SECTION 9 UKRAINIAN LITERATURE

Halchuk O.V.
MAKSYM KRYVTSOV’S LITERARY ONTOLOGY OF WAR (BASED ON THE COLLECTION POEMS FROM THE FIRING SLIT)

Zhylenko I.R.
LEGAL DISCOURSE IN OKSANA KHRAPKO-DRAHOMANOVA’S PROSE

Maslo O.V., Volkova I.V., Shemet P.A.
A RECONCEPTUALISATION OF THE CHUGAISTR MYTHOLOGEM IN THE FICTIONAL UNIVERSE OF DARY KORNIY’S NOVEL “THE MAVKA’S DIARY”

Mykhyda I.S.
ANTI-TOTALITARIAN ASPECTS OF LITERARY STUDIES ABOUT BAHRIANYI: DIASPORA AND MAINLAND DISCOURSE

Nepyivoda M.M.
THE LOCALIZATION OF THE SHERLOCKIAN CANON IN THE UKRAINIAN CULTURAL SPHERE: “THE KOLOMYIA STORY OF SHERLOCK HOLMES” BY MYKOLA SAVCHUK

Nechytaliuk I.V., Riznykova Ya.O.
“YELYZAVETA” BY HALYNA MOHYLNYTSKA: GENERIC HYBRIDITY, CHRONOTOPE, AND THE ETHICS OF INTEGRITY

Ostanina H.H.
THE IMAGE OF THE EAST IN PANTELEIMON KULISH’S ARTISTIC WORLD: POETICS, IMAGOLOGY, AND CULTURAL PHILOSOPHY

Rozdolska I.V.
OUTLINES OF FEMALE IDENTITY IN THE UKRAINIAN LITERARY DISCOURSE AT THE TURN OF THE 20TH AND 21ST CENTURIES

Tykhovska O.M., Bura I.O.
THE MYTHOPOETICS OF DOKIA HUMENNA’S NOVEL “THE GREAT TSABE”

SECTION 10 LITERATURE OF FOREIGN COUNTRIES

Abdullayeva Fidan Malik
SPECIFICITY OF THE REPRESENTATION OF YOUTH PROBLEM IN JOHN GREEN’S PROSE

Sudabe Agabalayeva
THE ROLE OF THE “AZERBAIJAN” JOURNAL IN PRESERVING NATIONAL AND MORAL VALUES

Zymomria I.M., Mandziuk R.S.
SPATIAL POETICS AND NARRATIVE POLYPHONY AS FORMS OF EXISTENTIAL EXPERIENCE IN CARSON MCCULLERS’S PROSE

Ivanyshyn M.V.
THE CONTEMPORARY NOVEL IN THE PARADIGM OF TRANSCULTURALISM: MULTIPLICITY OF IDENTITY AND THE NEONOMADISM OF THE PROTAGONIST (BASED ON HAN KANG’S NOVEL GREEK LESSONS)

Nalimova A.O.
LINGUOSTYLISTIC MEANS OF REPRESENTING SOCIAL OPPRESSION AND PROTEST IN CHOE SO-HAE’S SHORT STORY “RED FLAME”

Sokolovska S.F., Borova L.O.
THE COGNITIVE POETICS OF NORMATIVITY IN THE YULI ZEH’S NOVELS “THE GAME INSTINCT” AND “CORPUS DELICTI: A PROCESS”

Tsar I.M.
ARCHIVAL POWER OF MEMORY AND RELATIONAL CONTINUITY OF THE SUBJECT IN ALICE MUNRO’S “THE BEAR CAME OVER THE MOUNTAIN”

SECTION 11 COMPARATIVE LITERATURE STUDIES

Mitina L.S.
THE INTERMEDIAL CANON OF THE BOOKER-OSCAR AWARD-CEREMONY DISCOURSE

Pikalova A.O.
VERSE ALPHABET BOOKS IN UKRAINIAN AND ENGLISH-LANGUAGE CHILDREN'S POETRY: STRUCTURE, TYPOLOGY, AND DEVELOPMENTAL TRENDS

Copyright © 2026. Transcarpathian philological studios