Download the issue as one file

TITLE PAGE

CONTENTS

SECTION 1 GERMANIC LANGUAGES

Losieva I.V., Chetaikina V.V.
EMOTIONALLY EXPRESSIVE CONNOTATIONS IN POLITICAL CONTROVERSY

Pylypiuk K.M.
ON THE ISSUE OF THE CHALLENGES OF TRANSLATING BUSINESS DISCOURSE (EXTRALINGUISTIC ASPECTS)

Pidluzhna I.A.
FEATURES OF TRANSLATION OF ADVERTISING SLOGANS IN THE NUTRITIONAL SPHERE FROM GERMAN INTO UKRAINIAN

Ponomarenko O.V.
HISTORICAL DEVELOPMENT OF ENGLISH SPEAKING ABBREVIATIONS AND CONTRACTIONS

Savka A.A., Karamysheva I.D.
DOMINANT CONCEPTS IN JOJO MOYES’ NOVEL «THE SHIP OF BRIDES»

Stanko D.V.
THEORETICAL PREMISES OF INVESTIGATION OF THE ENGLICH FAN FICTION

Tomchakovska Yu.O.
ENGLISH ASTROLOGY AS A VARIETY OF OCCULT DISCOURSE

Tkhorovska S.V.
EUPHEMISATION STRATEGY IN IDEOLOGICAL DISCOURSE OF AN EDITORIAL (BASED ON THE NEW YORK TIMES AND THE WASHINGTON POST)

Ushchapovska I.V., Zubkova Yu.V.
BRAND STORYTELLING: DEFINING STRUCTURAL AND SEMANTIC ORGANIZATION AND TYPES OF BRAND STORIES

Cholos I.I., Hvozdiak O.M., Syno V.V., Veresh M.T.
SEMANTIC PECULIARITIES OF THE INSEPARABLE VERB PREFIXES IN THE MIDDLE BAVARIAN PATOIS OF TRANSCARPATHIA

Sharanova Yu.V., Beskletna O.O.
PROBLEM OF CLASSIFICATION OF THE ENGLISH MILITARY VOCABULARY IN THE PARADIGM OF LINGUISTIC RESEARCH

Sheremeta K.B.
HISTORICAL FEATURES AND PERIODS OF FORMATION OF TERMINOLEXICS OF HIGHER EDUCATION IN THE USA

SECTION 2 ROMANIC LANGUAGES

Kirkovska I.S.
ZONES OF INTERSECTION AND DIFFERENCES OF CERTAIN CONCEPTUAL MEANINGS OF THE CATEGORY OF FUTURALITY IN THE MODERN FRENCH LANGUAGE

Kulykova V.H., Trius A.S.
SPEECH INNOVATIONS IN FRENCH ELECTION DISCOURSE: LINGUISTIC AND PRAGMATIC ASPECT

SECTION 3 LANGUAGES OF THE PEOPLES OF ASIA, AFRICA, INDIGENOUS PEOPLES OF AMERICA AND AUSTRALIA

Kravchenko O.O.
REPRESENTATION OF THE IMAGE OF JIANG ZEMIN IN CHINESE POLITICAL INTERNET MEMES

SECTION 4 TRANSLATION STUDIES

Holubenko N.I.
TRANSLATION STRATEGIES OF MODALITY RECONSTRUCTION IN CREOLIZED TEXTS

Humenyi V.V.
PECULIARITIES OF PRESERVING THE FUNCTIONING AND INFLUENCE OF THE INTERTEXTUAL NARRATOR ON THE RECIPIENT DURING TRANSLATION (BASED ON THE WORKS OF H. HESSE "THE GLASS BEAD GAME" AND "STEPPENWOLF")

Debela A.S., Ivashkevych L.S.
ANALYZING CROWDSOURCING MODEL IN TRANSLATION (SUBJECT: TED TRANSLATION)

Yemets N.O.
THE QUESTION OF POETIC TEXTS TRANSLATION: TO BE OR NOT TO BE?

Kobyakova I.K., Kovalenko A.Ya.
LANGUAGE AND THE COVID-19 PANDEMIC: TRANSLATION OF ENGLISH CORONAVIRUS-RELATED NEOLOGISMS INTO UKRAINIAN

Krainiak L.K., Duda O.I., Rybina N.V.
TRANSLATION PECULIARITIES OF FINANCIAL TERMS IN ENGLISH PROFESSIONAL LITERATURE

Lysenko N.O., Doroshyna L.F.
TRANSLATION OF ANATOMICAL TERMS-METAPHORS ON THE MATERIAL OF ENGLISH AND UKRAINIAN LANGUAGES

Lysychkina I.O., Lysychkina O.O.
ENGLISH-UKRAINIAN TRANSLATION FEATURES OF THE COVID-19 PANDEMIC NEOLOGISMS

Podoliak U.S., Zubrytskyi R.Ya.
INFLUENCE OF THE ENGLISH VOCABULARY IN THE FORMATION OF THE YOUTH SLANG

Ckrypnyk M.I., Kostenko V.H.
ABBREVIATION IN THE TEXTS OF ENGLISH PROFESSIONAL DENTAL ARTICLES IN THE DIACHRONIC ASPECT

Fedorenko S.V., Tsepkalo O.V., Maltseva I.V.
TRANSLATION OF ENGLISH STYLISTICLY MARKED VOCABULARY OF THE MILITARY BRANCH

SECTION 5 COMPARATIVE, HISTORICAL AND TYPOLOGICAL LINGUISTICS

Slabyk M.S.
MECHANISMS OF FORMATION AND CONDITIONS OF FUNCTIONING OF FOOTBALL LEXICON

SECTION 6 STRUCTURAL, APPLIED, AND MATHEMATICAL LINGUISTICS

Borymska O.I.
LINGUISTIC MEANS OF EMOTIONAL EXPRESSION (ON THE BASIS OF TED-TALKS)

Romaniuk L.V., Kondratiuk M.V.
THE CONCEPT CAPITAL IN THE CONSCIOUSNESS OF STUDENTS AT ECONOMIC SPECIALTIES

SECTION 7 LITERATURE STUDIES

Dolha N.M.
THE IMAGE OF THE CHILD IN THE ANCIENT AND MEDIEVAL LITERARY TRADITION

Pereima K.B.
THE SPECIFICS OF FIGURATIVE AND EXPRESSIVE MEANS IN THE TALES OF E. NESBIT

SECTION 8 UKRAINIAN LITERATURE

Babenko-Zhyrnova M.V., Nechaiuk L.H.
TYPES OF PHILOSOPHICAL METAPHORS IN MODERN UKRAINIAN POETRY (XX–XXI CENTURY)

Vehesh A.I.
PROPER NAMES OF THE LITERARY HEROES IN ANDRIY KOKOTYUKHA’S RETRO-NOVELS ABOUT LVIV

Hudyma A.O.
THE MOTIF OF RECRUITMENT IN T. SHEVCHENKO’S POEMS

Pereverten N.S.
THE CONDITIONALITY OF LITERARY CHARACTERS BY CULTURAL AND HISTORICAL CONTEXT (ON THE EXAMPLE OF UKRAINIAN LITERATURE OF THE FIRST HALF OF THE XIX CENTURY)

SECTION 9LITERATURE OF FOREIGN COUNTRIES

Bilianina T.S., Lipina V.I.
“SHIZUKO’S DAUGHTER” BY KYOKO MORI: GENERATING THE “I-NOVEL”

SECTION 10COMPARATIVE LITERATURE STUDIES

Shykyrynska O.B.
INTERMEDIAL IMAGES TYPOLOGY IN FICTION

SECTION 11 FOLKLORISTICS

Pavlova A.K.
THE LOVE AS A DIMENSION OF THE UNIVERSE IN THE UKRAINIAN FOLK BALLAD: ACHIEVING AMBIVALENCE